Shares of Gemini rose sharply on their first day of trading, as the Winklevoss brothers doubled down on their bullish long-term outlook for bitcoin.